萬國表葡萄牙三問手表介紹

　　萬國表葡萄牙三問手表

　　表款中融入了早期瓊斯機芯的眾多元素，本年度極具性價比的三問手表

　　18 世紀的鐘表巨匠A.L.Breguet 先生曾經有個相當有趣的觀點：所有不具備發聲機構的鐘表作品，即便復雜如萬年歷、陀飛輪、時間等式者，也都只能被稱作“Simple Watch”（簡單表）。這理論乍聽來匪夷所思，然而細想之下卻也入情入理：鐘表一旦擁有了聲音，那便是柳暗花明的另一重世界，平面的視覺藝術自此轉化為立體的聽覺范疇，其所給予佩戴者的感受，的確不是那些僅僅將技藝停留在視覺層面上的“Simple Watch”所能相提并論的。

　　關于三問與大、小自鳴表

　?、賳柋恚≧ e p e at e r），也稱打簧表，泛指那些可通過表殼上的按鈕或撥柄啟動一系列裝置，從而發出報時聲響的鐘表。問表誕生于電力發明之前，主要為夜間提供報時之用，現已成為鐘表中最復雜的功能之一。18世紀時，兩問表為當時最主要的問表種類，其可通過兩種不同的音調，分別報出當前的“時”與“刻（15分鐘）”。此后十分問（Te n - m i n u t e r e p e a t e r）、半刻問（H a l f- q u a r t e r

　　r e p e a t e r）、五分問（Fiv e - m i n u t e r e p e a t e r）等相繼出現，報時的精確度也隨之日益提高，在現代鐘表領域中，能夠同時報出“時”、“刻”、“分”的三問表（Minute reapeater）成為主流。

　?、? 在大多數情況下，三問表中不帶有其他復雜功能。這是因為其復雜的機械結構已占據了手表相當的空間。第一款報時三問手表并不具備發聲功能，只可在整點時通過簡單地重擊表殼進行無聲報時，只有當手握時才能感到它的律動。隨后出現的報時三問表大多通過用錘敲擊在手表后蓋內附加的表鈴而發聲。

　?、?早在 19 世紀初，著名制表大師寶璣便設計出了以小時、刻鐘和分鐘報時的手表，并采用卷盤音簧取代表鈴，這一設計不僅大大節省了空間，更可發出不同的報時音調。19 世紀末，三問表的機械結構不斷完善改良，終于演變成現在的結構。

　?、?三問表的機械結構幾乎都是位于表盤以下，其最少也需10 0 余枚零部件組成，且每一個部件必須以極為嚴格的公差標準進行制造。為實現精確的音調和鳴響節奏，三問表不僅需要采用最精確的制造技術，技藝精湛的制表師還必須對其進行許多細微的調校。

　?、? 大多數三問表中具有兩個音簧，每個音簧必須經過制表師的手動調節，才能實現和諧的共振。為不過度擊打音簧，制表師還必須單獨調節每個音錘的敲擊力度，以免音簧超出負荷。因此，一只三問表中所考較的，其實是制表師手耳的靈敏程度。

　?、? 由于三問表在報時過程中音錘必須敲擊音簧，因此每個音錘的重量必須與相應的音簧相匹配。更重要的是，控制每個音錘的彈簧的力度必須與音錘的重量保持精確的比例，否則會導致音調太弱或太強等濁音。

　?、?三問表的核心在于分鐘蝸形輪。其包含有四個葉片，每個葉片具有 14 級，可追蹤每小時的分鐘。除分鐘蝸形輪外還有另外兩個蝸形輪：擁有四級的“刻鐘蝸形輪”負責計算刻鐘數，而擁有 12 級的“小時蝸形輪”則負責計算小時數。正是這三個蝸形輪及其相關的齒條，支配著三問表發出分毫不差的報時聲響。

　?、? 撥動三問表的撥柄，它便可通過音錘和音簧的敲擊發出聲響。通常在三問表中，“當、當、當”的低音調是報時，“叮當、叮當”的混合音則為報刻，“叮、叮、叮”的高音調為報分，通過樂聲重復的次數，便可推算出當前的時、刻、分。

　?、? 三問表中的大部分所采用的是雙音錘敲擊各自簧條的機械結構；但也有具備三套或者更多音錘與音簧的三問表。因后者音色變化更加豐富悅耳，故也被稱作鐘樂問表（C h i m i n g r e p e a t e r）。鐘樂問表中的翹楚為四錘三問西敏寺鐘樂，它可通過四只音錘與音簧的敲擊變化，惟妙惟肖地模擬出西敏寺大教堂的報時鐘聲，在某些三問表中，設計者通常還會在表盤之上設計活動人偶機構，在問表報時的同時，人偶會作出相應的動作以增添其藝術情趣。寶珀的春宮三問與雅典的成吉思汗大鵬鐘樂西敏寺四錘三問陀飛輪表等作品，都是以活動人偶著稱的三問表。

　?、?自鳴表（St ri ke），泛指那些不用人為操控即可自動報時的鐘表，其主要可分為大自鳴表（G r a n d s t r i k e）和小自鳴表（S m a ll s t r i k e）兩種類別。兩者都可在鐘表運行至“整時”和“整刻”鐘時自動鳴響，但小自鳴在自動報刻時不再重復整點報時。顧名思義，自鳴表與問表的區別在于自鳴表能夠自動報時。結合兩問、三問功能與自鳴表的作品在懷表時代就已出現，其中還多包括有“靜音”轉換裝置，以便適用于不同的使用環境。由于結構復雜、制造不易，因此迄今為止做出過大自鳴表的不過僅有寶格麗杰羅尊達（原為杰羅尊達）、愛彼、Philippe D u f o u r、F.P.J o u r n e、寶格麗D a n ie l R o t h（原為D a n ie l R o t h）以及法蘭穆勒等幾個品牌。