去新天地，品味寶璣的歷史與書香

這些天，一位摩納哥人在鐘表之城日內瓦正變得家喻戶曉，Luc Pettavino，因為每年一屆的“鐘表界奧斯卡”GPHG日內瓦鐘表大賞，以及兩年一度的Only Watch慈善拍賣。

很多年前，Luc Pettavino遇到了一件很不幸的事情，他的兒子被診斷出患有杜氏肌營養不良癥（DMD），這是一種遺傳疾病，來自母親的致病基因使男孩肌肉發育異常，大部分患者10歲左右失去行動能力，20歲前后因呼吸衰竭而離世，目前還是一種不治之癥。

Luc Pettavino和他的兒子

Luc Pettavino決心要攻克DMD，讓所有患病兒童和少年不再痛苦，在摩納哥親王協助下他成功發起Only Watch這項慈善拍賣活動來募集研究資金，2005年在摩納哥舉辦第一屆，一開始便得到眾多制表品牌大力支持。

經過十多年發展，Only Watch慈善拍賣成為影響力非常大的一項鐘表行業活動，讓更多人關注到高級鐘表這個領域，因此，在2019年11月7日第十九屆GPHG日內瓦鐘表大賞上，Luc Pettavino獲得了評委會特別獎——專門獎勵對鐘表行業有突出貢獻的人。

Luc Pettavino獲得第19屆GPHG評委會特別獎

兩天之后，第八屆Only Watch慈善拍賣落幕，共募集了超過3800萬瑞郎的善款，幾乎與過去7屆總和相當，多個品牌也創下了拍賣紀錄，一時轟動鐘表之城。

當然，拍賣獲得更多善款對于DMD的研究是件大好事，更多用于醫療研究的費用，可以幫助科學家們盡早獲得解決辦法，幫助那些受病痛折磨的兒童和少年。

01

鐘表行業最古老的品牌之一，寶璣，一直是Only Watch的支持者，每一屆都為慈善拍賣制作獨一無二的鐘表作品，用以募集善款。

本屆Only Watch，寶璣捐贈的是以1950年代軍用飛行員計時表“Type 20”為原型的復刻腕表，該腕表以21萬瑞郎被拍出，是寶璣這些年為Only Watch捐贈表款的拍賣新高。

寶璣2019 Only Watch Type 20腕表

1950年代初期，法國國防部為該國空軍采購可以佩戴于腕間的軍用計時表制定了一系列規范，將其稱作“Type 20”，寶璣參加了這項政府招標采購。

寶璣此前在飛行計時領域已有豐富經驗，成功為美國空軍以及寶璣航空公司打造過飛行用計時裝置，所以此次為法國國防部設計的飛返計時表很快便得到了認可，寶璣順利成為法國軍用航空時計的供應商。

據品牌資料記載，當時為軍方提供的計時腕表被稱為“Type 20”，而同期對民用銷售版本則稱為“Type XX”，寶璣今天在售飛行員腕表便是源自于此，已經歷三代演進，即Type XX—XXI—XXII飛行員系列腕表。2015年Only Watch慈善拍賣，寶璣捐贈表款便是一枚Type XXI計時表。

寶璣2015 Only Watch Type XXI腕表

今年這枚Only Watch Type 20腕表，完全按照1950年代第一代軍用版本風格設計，鋼質表殼，帶有粗線條紋便于操作的梨形大表冠，可雙向旋轉帶凹槽紋的無刻度表圈，表圈上搭配供飛行員運算時使用的三角標記。

表盤采用了當年發行量較少的棕色，該顏色也是部分黑色表盤經紫外線長期照射老化后的色彩，即古董表收藏領域常提到的“熱帶面”。

寶璣2019 Only Watch Type 20腕表與歷史表款一脈相承

長劍形指針覆蓋大面積夜光涂層，搭配大尺寸阿拉伯數字時標，便于讀取時間。Only Watch Type 20外觀上幾乎與歷史版本一模一樣，明顯的區別是表盤12點鐘位置下方增加了寶璣簽名標識。

不僅是外觀，Only Watch Type 20腕表機芯亦沿用傳統，Valjoux 235機芯衍生自1950年代所使用的Valjoux 222機芯，手動上鏈，導柱輪，飛返功能，與歷史表款別無二致。

在寶璣上海朗廷博物館里，正好有一枚編號為No.7211的第一代軍用版飛行員計時古董表，資料顯示其于1955年被售予法國空軍部?？梢悦黠@看出，Only Watch Type 20孤品腕表，與這枚古董時計具有一脈相承的美學元素。

寶璣No.7211的第一代軍用版飛行員計時腕表

寶璣上海朗廷博物館位于寶璣上海朗廷精品店二樓，是品牌繼巴黎和蘇黎世之后的第三座博物館，寶璣正在這里舉辦一場古董表展。

第一代軍用飛行員計時表之外，還有數枚珍稀懷表和腕表作品，有難得一見的早期觸摸式懷表，還有以水平視窗同時顯示日期、月份和星期功能的萬年歷懷表等。

02

這場古董表展源起自一本重要的文獻《寶璣，始自1775年的制表傳奇》中文版的發布，這本講述寶璣歷史故事的著作，是寶璣大師的第七代傳人埃曼紐爾·寶璣先生花費數年時間收集、研究并核實所作。

《寶璣，始自1775年的制表傳奇》

寶璣甄選26件相關古董時計作品，在上海新天地的寶璣朗廷博物館里展出，與寶璣傳記中所記載的重要歷史故事相配合，品牌亦將部分源自這些歷史表款的現代全新腕表同時陳列，與之相互映襯。

該著作講述了寶璣大師從1747年于納沙泰爾出生，一直到品牌當下的逾270年歷史，其中有寶璣發明陀飛輪、自動上鏈懷表、避震器等鐘表行業的重要史實事件，也有寶璣大師與法國政要皇室王族以及其他制表大師的交往故事。

傳記也講述了寶璣作為一家企業，其歷史發展的來龍去脈，從寶璣家族到布朗家族再到斯沃琪集團，近三個世紀的輾轉。對于癡迷鐘表的表迷們來說，這是一本難得的中文文獻，對深入了解寶璣大師和寶璣品牌以及制表行業的歷史，都有很大幫助。

作者埃曼紐爾·寶璣先生，是寶璣大師的七世孫，1993年加入寶璣公司，現在是寶璣副總裁、寶璣博物館館長及全球市場總監，負責公司的歷史傳承和市場策略。

埃曼紐爾·寶璣先生

作為寶璣家族后人，他將家人掌握的資料，結合寶璣公司保存的歷史檔案，進行匯整和深入研究，完成了這本翔實的傳記作品，其中也記載了寶璣幾代后人的故事。

寶璣大師的孫輩，路易—克萊芒·寶璣，經營鐘表業務的同時，還涉足了當時新興的電力行業，他既是科學家又是實業家，不僅與其他科學家一起發明了感應線圈、電報機用保險絲等電器元件，還制作并銷售電報收發機器等實用設備。他掌管的寶璣公司后期，電力業務已經超過了鐘表。

而寶璣家族的第五代，路易—查爾斯·寶璣，則在上個世紀初進入了剛勃興的航空業，他們創辦的寶璣航空公司，為法國軍方研發并制造戰斗機，是法國二十世紀上半葉重要的航空企業之一。在航空領域，寶璣航空更多被翻譯成“布雷蓋航空”，軍迷們可能更清楚，它是今天法國知名軍機制造商達索航空的前身之一。

博物館里的“布雷蓋”古董飛機

03

當然，在《寶璣，始于1775年的制表傳奇》這本傳記書里，更多的故事還是與鐘表相關，描述了眾所周知的陀飛輪發明的前前后后，也記載了很多鮮為人知的歷史插曲。

寶璣在1801年獲得了陀飛輪的發明專利，專利文件中的描述是“能夠補償擺輪和擺輪游絲中所有可能的偏差”，而陀飛輪這個名字，則是來自當時的天文學術語，原意是指行星圍繞太陽不停的旋轉。

寶璣No. 1188 陀飛輪懷表

在寶璣大師研發陀飛輪之初，其旋轉并不都是今天這樣人們常見的1分鐘一圈，整個擒縱系統在框架內圍繞中軸旋轉的周期，1分鐘之外，還有4分鐘或者6分鐘。

研究精準計時的同時期，寶璣還制作了一些帶有兩個時間指示系統的鐘表，其中一個系統表盤上是正常的12小時時間指示，而另一個則只有10個小時時標，后者是法國大革命時期推行的共和歷歷法。

寶璣No. 17懷表，同時顯示十進制和十二進制時間

為了方便使用者在全新共和歷和傳統格里高利歷之間獲得準確的時間切換和對應關系，也方便法國人與世界其他地區的人對時間有統一認知，寶璣制作了這些雙時間指示懷表。

不過共和歷只是短暫登場，很快就消失在歷史車輪之下，寶璣大師制作的這些懷表也隨同成為了“無用”文物，在后世的鐘表作品沒有再現，并不像陀飛輪那么為人所知。

當然，現代寶璣腕表還是將更多起源于寶璣大師時代的發明創造傳承發揚，陀飛輪自不必說，早已成為寶璣品牌的一個符號，是眾多鐘表愛好者最渴望擁有的時計功能之一。

品牌2019年的新款陀飛輪作品，以鏤空工藝展示寶璣陀飛輪之美，鏤空的機芯夾板以手工雕刻、璣鏤刻花等工藝進行裝飾。

寶璣Classique經典系列5395超薄陀飛輪鏤空腕表

以寶璣當年為法國皇家海軍制作精密航海鐘表為靈感而來的Marine 航海系列腕表，更是對寶璣作為“法國皇家海軍御用制表師”這段輝煌歷史的繼承和現代演繹。

2019年，品牌為全新一代Marine 航海系列腕表增加了鈦金屬鏈帶版本，質地輕盈堅固的鈦金屬，密度僅為鋼的一半，提升了全金屬表款的佩戴舒適感。

寶璣Marine航海系列5527計時碼表

而那不勒斯王后系列女表，其形如字母“Q”的獨特表殼形狀，表明這枚腕表與那不勒斯王后的淵源故事，盡管誕生于200多年前那枚傳奇原型腕表至今下落不明，但現代那不勒斯王后腕表已經成為今天市場上的女表Icon。

那不勒斯王后系列經典的8918表款，在2019年新作中以紅色為基調，珍珠母貝表盤上紅色藝術數字時標，搭配紅色鱷魚皮表帶，表冠上鑲嵌一顆弧面紅寶石則為點睛之筆。

寶璣Reine de Naples那不勒斯王后系列8918腕表

與此同時，寶璣腕表上仍保持著寶璣大師對美學獨到的眼光，纖細的藍鋼指針，時分指針尖端獨特的寶璣式設計，挑框游絲等等。

而寶璣數字時標搭配琺瑯表盤，羅馬數字時標搭配璣鏤刻花表盤，更是表迷們的“魚和熊掌”，兼而得之方能一解對寶璣作品的渴望。

/ end /

盧曦采訪手記
加入讀者群，請發 姓名＋職業＋微信號 到
luxi_sh@163.com