讓世界讀懂中國時間

你了解“農歷”嗎？農歷是一個很復雜、很奧妙的歷法體系，雖然在我們當今的生活中，和農歷的關系好像只剩下春節、元宵、端午、七夕、中秋和重陽這些傳統節日，但這個伴隨中國人已有數千年之久的歷法，還是值得我們深入了解。

在中華年歷表問世十周年之際，

寶珀推出青金藍琺瑯中華年歷表，續寫傳奇

先問你兩個問題：二十四節氣依照的是陽歷還是農歷？每年的生肖是從哪一天算起？

首先，廿四節氣的設定依照的是陽歷?？赡苡腥瞬环?，質疑說中國人以往不都是以農歷計時，哪有什么陽歷？但其實，中國人的歷法一直都是農歷與陽歷并存的。中國以農立國，而農業發展依靠農時，春播夏耕，秋收冬藏，依照的就是太陽運行的軌跡；這和北方民族的畜牧轉場、逐水草而居道理是一樣的。想想冬至，代表黑夜最長、白晝最短；夏至，代表白晝最長、黑夜最短；而春分與秋分，則是日夜平分秋色，不分軒輊。這些都和太陽息息相關。

至于每年生肖始于何時存有爭議，但有一個比較靠譜的說法是始于立春，而非農歷大年初一。立春是廿四節氣之首，被稱為“歲首”，每年生肖便從這一天開始起算，這樣每個生肖年的日數會趨于一致（365或366天）。如果從農歷正月初一起算，那么有閏月的年份，就會較沒有閏月的年份多了約29或30天。只是隨著習俗和時間推衍，導致很多人覺得生肖年應該按照農歷的正月初一起算。

寶珀中華年歷表是迄今為止唯一一枚

將農歷歷法運用到現代鐘表上的作品

是不是有些意外？關于農歷還有一個有趣的現象，你有沒有發現，每隔19年，你的農歷生日與陽歷生日會重疊（但有少數人會差個一或兩天），這是因為中國人采用的是“陰陽合歷”，為了讓農歷符合陽歷的運轉周期，農歷每19年要設7個閏月，為的就是用以彌補月亮繞地球運動和地球繞太陽運動的周期誤差，讓雙歷彼此“陰陽調和”，不至于“陰差陽錯”，否則就可能發生在夏天過春節的奇怪現象。

在制表領域，我們所能見到的歷法基本上都是陽歷，從日期到星期，從年歷到萬年歷，都是依照陽歷顯示的；偶爾，我們還能看到以猶太人的希伯來歷或是阿拉伯人的伊斯蘭歷顯示的。那么，有沒有以中國人的農歷顯示的鐘表呢？答案是有的，那就是寶珀（Blancpain）的中華年歷表，這是第一枚、也是目前為止唯一一枚將農歷歷法運用到現代鐘表上的作品。

寶珀是一個非常重視華人市場的品牌，近10年來，推出了非常多致敬中國傳統文化的表款。比方以“大馬士革鑲金”工藝打造的Villeret系列龍紋金雕腕表，表盤上盤踞了一條金龍，渾然天成、姿態遒勁，仿佛下一秒就要騰空而起；或是The Unique微繪琺瑯高級定制腕表，從傳統的東方水墨畫卷中汲取靈感，描繪出荷花隨風輕擺、彩蝶翩飛起舞的景象。此外還有以金雕、大馬士革鑲金、微繪琺瑯、赤銅、貝雕等超凡工藝打造的中國四大美女——貂蟬望月、貴妃醉酒、西施浣紗、昭君出塞的表款，以及一套5枚的“梁?！蔽⒗L琺瑯高級定制腕表，演繹家喻戶曉的梁山伯與祝英臺愛情故事。寶珀甚至還特別制作了一枚乾坤卡羅素腕表，成為北京故宮博物院建院以來首枚典藏的當代腕表。

而論致敬中國傳統文化最為登峰造極之作，則首推前面提到的中華年歷表。這枚腕表“安時間On Time”曾經多回介紹，這次再一次“大寫特寫”，其實是有特殊原因的，這稍待詳敘。

我們先來瞧瞧這枚腕表的盤面布局。

表盤上除了有中央時分指針外，還有一根蛇形藍鋼指針指示日期，這些都是依照陽歷歷法走時的，滿足佩戴者對于當下時間讀取的需求。但腕表別出心裁地融入了十二時辰、農歷的日期與月份（結合閏月顯示）、十二生肖，甚至包括五行元素和十個天干。此外，月相盈虧在盤面6時位置邀你“千里共嬋娟”。

腕表提供了極為豐富的資訊，但布局均衡、清爽，上下左右四個區塊分明，讀時簡明方便。首先在盤面12時處有一個小視窗，顯示的是當年的生肖圖案，每12年旋轉一圈；其下是十二時辰，子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥，對應24小時。但要提醒你的是，子時不是從午夜0時開始，而是晚間23時至凌晨1時，丑時是凌晨1至3時，以此類推。

表盤3時位置為“天干”，以10年為一個周期。同時還繪制了天干與陰陽五行的關系，以及一個醒目、漂亮的太極圖案。十二生肖對應十二地支，與十天干依次相配，組成六十干支，即“一甲子”，構成中國傳統的紀年方式。表盤9時位置為農歷的月份和日期顯示，12月寫的是“臘”，格外有隆冬時節的喜慶年味，在其下還有個圓形的小視窗，平時是白色，在閏月則可轉為醒目的紅色。

寶珀的月相顯示帶有諧趣的五官表情

特別值得關注的是盤面6時位置的月相顯示，農歷本來就是依據月亮繞地球的運行周期為基礎制定的，朔日（新月）為初一，望日（滿月）為十五，所以怎么少得了月相顯示？都說中國人是“月亮的民族”，詠嘆月亮的詩詞曲賦特別多，“海上生明月，天涯共此時”“但愿人長久，千里共嬋娟”，但其實瑞士人對于月亮的迷戀程度應該不亞于我們，否則不會有那么多鐘表作品著迷于月相的呈現。尤其是身為“月相大師”的寶珀，月相顯示絕對是拿手好戲，旗下的月相家族琳瑯滿目，應有盡有，還會將月亮擬人化，繪上各種傳神諧趣的五官表情。

Calibre 3638自動上鏈機芯歷經五年半時間研發

但必須老實說，農歷的歷法相當復雜，有許多講究，一個朔望月長約29.53059日，為了讓每個朔月點（即月亮黃經和太陽黃經相同的那一瞬間）準確地落在初一日，需要經過縝密的天文觀察與計算，并加以人為調整，因此你會發現，農歷的大小月是不固定的，它可能是大小月交替，也可能是連續兩個甚或三個大月，反之，也可能是連續的小月；閏月的配置同樣沒有規律可循。因此，要求中華年歷表能自動判別該月是大月、是小月，何時要添加閏月，實在強人所難，這時必須靠手動調校來解決。

聽起來似乎很麻煩，但寶珀具有專利特色的“隱藏式調校器”輕松地解決了這一棘手問題。在腕表表殼側緣分布了5個按鈕，分別在1、5、7、9和11點鐘位置，只需手指按壓就能進行調校，操作起來非常簡便，并不需要借助任何工具，這樣的設計還能確保表側簡潔流暢的線條美感。而且機芯具備保護裝置，無分晝夜，調校無懼任何時間，不會有損害機芯的風險。

自動擺陀上有太極圖案或是五行字樣

提到機芯，腕表搭載的Calibre 3638自動上鏈機芯歷經五年半時間研發，由464個部件組成，動力儲存可達7天，這絕對是超長動力了。此外機芯具備停秒裝置，拉出表冠，秒針立即停止，調校時間能精確至秒。為了更加貼合中國元素，在自動上鏈擺陀上鐫刻有太極圖案或是中文“五行”字樣。

表殼直徑45毫米，材質為貴金屬，如白金、紅金、鉑金等，集合寶珀Villeret系列所有的經典標識：經典雙圓表圈、鏤空柳葉形指針及標準日歷的傳統蛇形藍鋼指針。表盤由白色大明火琺瑯燒制，但在過去10年間，陸續推出過紅琺瑯、黑琺瑯、翡翠綠琺瑯、青金藍琺瑯，甚至是表盤、月相顯示盤及擺陀采用赤銅工藝打造的孤品款式。

中華年歷表展現的這些對中國傳統文化符號足以讓全球華人們驚喜心醉不已了吧！但寶珀并未止步，又放出了另一個“大招”——生肖表。

每年農歷春節前，寶珀中華年歷表會推出鐫刻有來年生肖屬相的限量表款，將這些或靈動、或威猛、或萌寵的生肖在自動擺陀上一一呈現，金鼠、福牛、瑞虎、玉兔……無不栩栩如生、惟妙惟肖，這些圖案出自品牌金雕大師Marie-Laure Tarbouriech之手，她可是有“手工業界諾貝爾獎”之稱的“法蘭西手工技藝最高獎”的獲得者。

腕表采用限量發行，數量極少，極為稀罕珍貴。我個人覺得，有別于其他品牌的生肖表將生肖圖案展現于盤面，寶珀將生肖“隱藏”在表背處有個好處，那就是可避免泄露佩戴者年齡，也算保護個人隱私吧！

再過不久，我們即將送走壬寅虎年，喜迎癸卯兔年，而寶珀中華年歷表兔年限量款也如約而至。在表底機芯的自動擺陀上我們可以欣賞到一對纖毫畢現、溫馴可愛的玉兔。兔子一直被認為是最有福氣的生肖，代表著繁榮興旺與和平善良，尤其兔是屬“卯時”，即清晨5時至7時，正是太陽冉冉升起之際，充滿著蓬勃生機與無限希望。寶珀經典V系列中華年歷“寶兔”鉑金腕表全球限量發售50枚，每枚皆擁有獨立編號。

行文至此，我就要解答為何“安時間”又要再一次隆重介紹寶珀的中華年歷表了！因為中華年歷表自2012年推出首枚龍年限量表款，到兔年12年，正好一個生肖輪回，至此，任何不同生肖的消費者都將能擁有屬于自己的生肖表，而有實力的藏家也將可完整收集全系列12枚腕表——只是那得有多大的實力??！

中華文化源遠流長，博大精深，能恰如其分地展現其精髓者，寶珀為其一，中華年歷表為其一。以時間為經，以生肖為緯，交織出中國人從容自信、落落大方的精神宇宙。